Aljoscha, Ulrike Arnold, Nikos Aslanidis, Joachim Brohm, Michael Dannenmann, Gehard Demetz, Lorenza Diaz, Joachim Elzmann, Wolf Hamm, Andrea C. Hoffer, Tamara K. E., Lia Kazakou, Victor Kraus, Susanne Kühn, Stefan Kürten, Desmond Lazaro, Stefan Löffelhardt, Sophia Loth, Knut Wolfgang Maron, Hartmut Neumann, Morio Nishimura, Heribert C. Ottersbach, Apostolos Palavrakis, Chris Reinecke, Katharina Schilling, Norbert Tadeusz, Rossella Vasta, Stefan à Wengen, Thomas Wrede

//

Die Gruppenausstellung PARADE ist – nun schon im dritten Jahr – fester Bestandteil in unserem Programm und zeigt eine Übersicht unserer zeitgenössischen Künstler:innen. Zum Jahresende und besonders in der vorweihnachtlichen Zeit ist sie einfach auch ein Anreiz „kleine Schätze“ zu entdecken, zu gönnen, zu verschenken.

In einer Zeit, in der die essentiellen Werte wieder mehr in den Vordergrund gerückt sind, kann Kunst einen signifikanten Beitrag leisten. Kunst ist der Seismograph unserer Gesellschaft, Kunst verkörpert Träume, rüttelt wach, Kunst umschmeichelt und berührt, Kunst erklärt ohne doktrinär zu sein, sie überdauert und ist beständig, Kunst tut gut.

Wir möchten die Kunst mit Ihnen feiern und präsentieren eine Parade der verschiedensten Ansätze von Kunst. Ob Malerei, Fotografie oder Bildhauerei, ob in filigranen Verästelungen, gestischem Duktus, atmosphärischen Schatten, jedes Werk findet seine eigene Ausdrucksweise, die in dieser harten Realität erstaunlich sanft und leicht ausfällt und gleichzeitig unmittelbar überzeugend.
Kunst bringt eben auch Balance.

//

The group exhibition PARADE is - now in its third year - is a fixed component in our programme and shows an overview of our contemporary artists. At the end of the year and especially in the pre-Christmas period, it is simply also an incentive to discover "little treasures", to treat yourself to something or to give art as a gift.

At a time when essential values have once again come to the fore, art can make a significant contribution. Art is the seismograph of our society, art embodies dreams, shakes awake, art caresses and touches, art explains without being doctrinaire, it outlasts and is enduring, art is good for the soul.

We would like to celebrate art with you and present a parade of the most diverse approaches to art. Whether painting, photography or sculpture, whether in filigree ramifications, gestural ductus, atmospheric shadows, each work finds its own mode of expression, which in this harsh reality turns out surprisingly gentle and light and at the same time immediately convincing.
Art also brings balance.