Jiří Vincenc Slavíček 

Jiří Vincenc Slavíček flüchtete 1978 im Alter von 23 Jahren aus seiner Geburtsstadt Prag in die Bundesrepublik Deutschland, wo er von 1980 bis 1986 an der Hochschule für Bildende Künste (Städelschule) in Frankfurt am Main bei Prof. Raimer Jochims studierte.  
In vielen seiner Werke arbeitet der Maler mit der Technik des Ölbildschnitts, bei dem er teilweise die oberste Ölschicht entfernt um das darunterliegende Verborgene sichtbar zu machen. Auf diese Weise erschafft er eine plastische Präsenz innerhalb seiner Gemälde. Slavíček geht es darum das scheinbar Verborgene und Anmutende der Natur für jeden Betrachter anschaulich zu machen. Es gefällt ihm, mit allen Finessen, die einem Maler zur Verfügung stehen, zu arbeiten, doch lässt er sich nie von ihnen davontragen. Die zwei Dimensionen eines Bildes expandieren unter seinen Händen zu zwei weiteren, ohne dass er die Technik der Illusionsmalerei anwendete. Natur und Landschaft stellen für ihn ein besonderes Erlebnis da. Slavíček beherrscht es wie kein anderer seine Erlebnisse im Einklang mit der Natur, nacharmbar auf Leinwand zu projizieren.

Christiane Erdmann

Die 1950 geborene Künstlerin, Christiane Erdmann, wuchs in einem internationalen Umfeld auf. Ihre Kindheit und Jugend verbrachte sie zuerst in Istanbul und anschließend in Berlin. Für Ihre Studium und ihre künstlerische Ausbildung im Bereich Keramik und Skulptur an der Werkkunstschule verlegte sie ihren Lebensmittelpunkt nach Wiesbaden, wo die Künstlerin bis heute lebt und arbeitet.
Nach vielen Jahren künstlerischer Erfahrung in den Bereichen Keramik und Bühnenbild führten die Wege der Christiane Erdmann zurück zu Bildhauerei. In einem Atelier in der Walkmühle in Wiesbaden lässt die Künstlerin Skulpturen verschiedenster Genres und Thematiken entstehen- Stillleben, Tiere, menschliche Darstellung und Szenarien als auch Abstraktes. Alle Arbeiten Christiane Erdmanns, entstehen aus einem massiven Holzblock, dem sie nach und nach durch immer filigraner werdendes Werkzeug in die gewünschte Gestalt umwandelt. Ist die bildhauerische Arbeit vollendet, versieht die Künstlerin Ihre Arbeiten mit Farben. Diese verleihen den zugleich kraftvollen und manchmal auch sonderbar erscheinen Gestalten und eine gewisse Dynamik und Lebhaftigkeit.