Formen, Illusionen, Emotionen aus Farbe entstehen lassen oder den Strich, die Linie, die Fläche im schwarz/weiß Kontrast betonen - zwischen diesen Arbeitsweisen besteht keine Konkurrenz. Im Gegenteil, sie ergänzen einander. Jede Technik wirkt auf besondere Art, spricht andere Sinne an. Die Gegenüberstellung betont die Ausstrahlung jeder einzelnen Arbeit - ob in Farbe oder in Schwarz/Weiß.
-
To create forms, illusions, emotions from color or to emphasize the stroke, the line, the surface in black and white contrast - there is no competition between these ways of working. On the contrary, they complement each other. Each technique works in a special way, appeals to different senses. The juxtaposition emphasizes the charisma of each individual work - whether in color or in black and white.